Just hanging out in Quito-Ecuador!

December has been a busy month for us. We have enjoyed spending time with our families. After the Baptism we went to different places here in Quito and the surroundings. We went to:
On Dec. 20th the same day of the Baptism we took the kids hiking in the morning. They had a great time walking around the forest.
On Dec. 21st we went to El Panecillo, a hill that overlooks the City, specially the Old Town or Downtown, this hill is topped by a huge aluminum Virgin (The Virgin of Quito), the kids also went swimming with Abu and Uncle Daniel. My little water boys love the water!
On Dec. 22nd we went to El Teleferico, this is a cableway that takes you from 9678 feet to 13,287 feet of altitude to the top of the Mountain. The view of the city is wonderful! Matthew and Robert seemed to enjoy our little trip up.
On Dec. 23rd we went to the Ciudad Mitad del Mundo (Middle of the World City). The history behind this are is that the First Geodesic Mission arrived in Ecuador in 1736, with the purpose of scientifically verify the roundness of the Earth.
After their visit the territory surrounding Quito started being called ¨The Lands of the Equator¨ in reference to the parallel line that divides the planet in two hemispheres. This is a fun place to take your picture in both halves of the world.
We tried to do all this fun outings before Gammy went back to the States on the 24th. Here are some pictures.


Disfrutando de Quito- Ecuador


Diciembre ha sido un mes ocupado para nosotros. Hemos disfrutado el pasar tiempo junto a nuestras familias. Después del Bautizo de Matthew y Robert, fuimos a lugares diferentes aquí en Quito y sus alrededores.
Fuimos a:
En diciembre 20 el mismo día del Bautizo nosotros llevamos a los niños de excursión por la mañana. Ellos la pasaron de lo mejor caminando por el bosque. A ellos les encanta investigar todo y se divirtieron mucho jugando con la hojas, los palos y la tierra.
En diciembre 21 fuimos a El Panecillo, una colina donde la vista de la Ciudad es maravillosa, especialmente la parte Antigua de la ciudad o Centro. En la cima de esta colina hay una Virgen inmensa de aluminio (La Virgen de Quito).
En la mañana antes de ir de paseo Matthew y Robert nadaron con Abu y el Tío Daniel. ¡A mis peques les encanta el agua!
En diciembre 22 fuimos al Teleferico, este teleférico te lleva desde 2950 metros de altura a 4050 metros a la cima de la Montaña. ¡La vista de la ciudad es maravillosa! Matthew y Robert disfrutaron del pequeño viaje a la cima.
En diciembre 23 fuimos a la Ciudad Mitad Mundo. La historia detrás de esta ciudad es que la Primera Misión Geodésica llegó a Ecuador en 1736, con el propósito de verifica científicamente la redondez de la tierra. Después de esta visita el área comenzó a ser llamada ¨Las Tierras del Ecuador¨ con respecto a la línea paralela que divide el planeta en dos hemisferios. Este es un lugar divertido para tomarse fotos en ambos hemisferios a la vez.
Tratamos de hacer todas estas excursiones divertidas antes de que Gammy se regresara a los Estados Unidos el 24 de diciembre. Aquí están algunas imágenes.